デザイナー

デザイナー 小野塚秋良Designer Akira Onozuka

JAZZのような服が作りたかった…。

働く人たちの口ずさむ労働歌がブルースになって そこからJAZZが生まれたみたいに、 白いコットンのシンプルなワーキングウエアに たとえばコーヒーやウイスキーの香りのような 働く人たちの日々の生活を取り巻く さまざまなニオイが染み込んで生まれる新しい服。HAKUÏ はそんなフィーリングの仕事着です。

1970・80年代、ファッションが一番活気のあった時代、三宅一生氏のもと幅広いジャンルのデザインを手掛ける。
1988年、ファッションブランド「ZUCCa」を設立し、この年からパリコレクションにも参加。
1990年、第8回毎日ファッション大賞受賞、第34回日本ファッションエディターズクラブ賞受賞。

1992年には株式会社白洋社(現 株式会社セブンユニフォーム)と共同で、ユニフォームブランド「HAKUÏ」をスタートする。これらの活動と併行して、国際連合ジュネーブ支部の職員ユニフォームのデザインや、セイコーウォッチ株式会社と提携してリストウォッチシリーズをリリースするなど、幅広い活動を展開。

また2004年には、フランス・ボルドーの労働服縫製工場とのコラボレーションによるワードローブ「ZUCCa TRAVAIL」の産業界への貢献が評価され、フランス・プレタポルテ協会より「1er TROPHEE ELAN 2004」を授与される。

  • In 1970s and 80s, during the fashion industry's heyday, designed extensive genres of apparels under Issey Miyake.
  • In 1988, established a fashion brand, ZUCCa, and has been taking part in Paris Collection since then.
  • In 1990, won the 8th Mainichi Fashion Grand Prix and the 34th FECJ (Fashion Editors’ Club of Japan) Award.
  • In 1992, established HAKUÏ, a uniform brand, in collaboration with Hakuyosha Japan (now Seven Uniform Co., Ltd.) Along with the launch of the business, engaged in a wide range of projects worldwide, including designing uniforms for United Nations Office at Geneva, releasing a wristwatch series in collaboration with Seiko Watch Corporation, etc.
  • In 2004, ZUCCa TRAVAIL, a collaborative wardrobe with a sewing plant in Bordeaux, France, was acknowledged for its outstanding contribution to the industry and received 1er TROPHEE ELAN 2004 by La Federation Française du Prêt-à-Porter.
Designer