hakui27-10